SmartHRでは、対応言語の1つとして「やさしい日本語」を選択できます。

# やさしい日本語とは

難しい単語を簡単な表現で置き換えたり、一文を短くしたりすることで、より多くの人にわかりやすくした日本語のことを**「やさしい日本語」**と言います。

外国出身の方や障害のある方など、日本語が得意でない方にもスムーズにご利用いただくために、SmartHRでは多言語表示の選択肢として「やさしい日本語」を用意しています。

![](2025-06-17-18-05-40.png)

新しいホーム画面のタスクウィジェットの表記例：

| 通常の日本語表記 | やさしい日本語表記 |
| ---------------- | ------------------ |
| あなたのタスク | あなたがすること |
| 未対応 | すること |
| タスク名 | 何を|
| 期間 | いつ |

SmartHRのやさしい日本語の取り組みについて、詳しくは [働く × やさしい日本語 by SmartHR](https://smarthr-yasanichi.notion.site/by-SmartHR-cb5243ba85c941728278346a9c29f2a5) を参照してください。

# 対応範囲
2025年10月現在、以下の機能・画面で「やさしい日本語」を利用できます。

- ログイン画面
- ホーム画面
- 個人設定
- 従業員詳細画面
- 入社手続き
- 申請
- 汎用申請
- 年末調整
- 文書配付
- 勤怠管理

:::tips
- 従業員が利用する画面から順次対応しているため、**管理者向けの画面の一部は未対応**です。
- 年末調整のアンケートのうち、住宅ローン控除や保険料控除に関する設問などは未対応です。
:::

# 利用方法

地球儀アイコンを押して言語選択のドロップダウンリストを開き、**［やさしい日本語］**を選択してください。

![](2025-06-17-18-06-57.png)

ドロップダウンリストで**［やさしい日本語］**を選択すると、表示がやさしい日本語に切り替わります。

:::related
:link{articleId="360035659594"}
:::

表示言語の種類と対応範囲

按功能查找

设置

全般設定

SSO／SAML认证

文件分发

分析报告

员工调查

绩效考评

模拟配置

通勤路线搜索

付费选项

员工名单・员工信息

邀请

个人编号

手续

申报文件

工资明细

源泉征收票

年末调整

员工信息申请

组织图

各项服务联动

统一身份认证

安全

SmartHR API

支持

其他

やさしい日本語で表示する